Difference between revisions of "De Do Do Do, De Da Da Da (Japanese version)"

From PoliceWiki
m (→‎Lyrics)
m (→‎About the song)
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 10: Line 10:
 
|- style="background-color: #f9f9f9;"
 
|- style="background-color: #f9f9f9;"
 
| <b>Recorded:</b>
 
| <b>Recorded:</b>
−
| [[1980]]
+
| [[1980-12-DD]]
 
|- style="background-color: #f9f9f9;"
 
|- style="background-color: #f9f9f9;"
 
| <b>Length:</b>
 
| <b>Length:</b>
−
| SONG LENGTH
+
| 4:00
 
|- style="background-color: #f9f9f9;"
 
|- style="background-color: #f9f9f9;"
 
| <b>Album(s):</b>
 
| <b>Album(s):</b>
Line 35: Line 35:
 
|}
 
|}
  
−
'''"De Do Do Do, De Da Da Da"''' is a song written by [[Sting]] and recorded by [[The Police]] in [[1980]].
+
'''"De Do Do Do, De Da Da Da (Japanese version)"''' is a song written by [[Sting]] and recorded by [[The Police]] in [[1980]].
  
 
=About the song=
 
=About the song=
−
''This section needs more information.''
+
In December [[1980]] [[Sting]] sang Japanese and Spanish lyrics for [[De Do Do Do, De Da Da Da (song) | De Do Do Do, De Da Da Da]] at [[Criteria Studios]] in Miami, FL, USA.
 +
 
 +
[[The Police]] were in the Miami area since [[1980-12-08]]. [[Nigel Gray]] was also there having just produced Wishbone Ash. They recorded their last collaborations together that were officially released. [[Sting]] sang Japanese and Spanish versions of [[De Do Do Do, De Da Da Da]], which were mixed by Nigel on [[1980-12-14]]. Nigel also mixed a strange hybrid with both languages together on [[1980-12-16]] - this was not released.
  
 
=Personnel=
 
=Personnel=
−
''This section needs more information.''
+
* [[Sting]]
 +
* [[Stewart Copeland]]
 +
* [[Andy Summers]]
  
 
=Ads=
 
=Ads=
Line 157: Line 161:
 
=Alternative and cover versions=
 
=Alternative and cover versions=
 
==Alternative versions==
 
==Alternative versions==
−
There are two alternative versions of this song, one sang by [[Sting]] in japanese, the other in spanish.
+
There are various alternative versions of this song:
−
Both versions are available on a single released in several countries in november 1981.
 
−
 
 
−
Spanish lyrics :
 
−
<pre>
 
−
No preguntes mas
 
−
Si este amor es verdad
 
−
Si es un sueno o realidad
 
−
O un simple viaje especial
 
−
 
 
−
Quiero que sepas que no miento
 
−
Quiero cantarte lo que siento
 
−
 
 
−
De do do do De da da da
 
−
Te digo con sinceridad
 
−
De do do do De da da da
 
−
Repito con honestidad
 
−
De do do do De da da da
 
−
Te busco con loca ansiedad
 
−
De do do do De da da da
 
−
Te quiero con velocidad
 
  
−
Tu me das el paraiso
+
* [[De Do Do Do, De Da Da Da (song) | De Do Do Do, De Da Da Da]]
−
En todo lo que yo presiso
+
* [[De Do Do Do, De Da Da Da (Spanish version)]]
−
persist
+
* [[De Do Do Do, De Da Da Da (Spanish & Japanese version)]]
−
Con tus palabras me desliso
+
* [[De Do Do Do, De Da Da Da '86]]
−
En un prufundo precipicio
 
−
 
 
−
Quiero que sepas que no miento
 
−
Quiero cantarte lo que siento
 
−
 
 
−
De do do do De da da da
 
−
Te digo con sinceridad
 
−
De do do do De da da da
 
−
Repito con honestidad
 
−
De do do do De da da da
 
−
Te busco con loca ansiedad
 
−
De do do do De da da da
 
−
Te quiero con velocidad
 
−
 
 
−
Whoa...
 
−
Quiero que sepas que no miento
 
−
Quiero cantarte lo que siento
 
−
 
 
−
De do do do De da da da
 
−
Te digo con sinceridad
 
−
De do do do De da da da
 
−
Repito con honestidad
 
−
De do do do De da da da
 
−
Te busco con loca ansiedad
 
−
De do do do De da da da
 
−
Te quiero con velocidad
 
−
</pre>
 
  
 
==Cover versions==
 
==Cover versions==
−
A cover versions of [[De Do Do Do, De Da Da Da]] appears on the following album release:
 
 
{| cellspacing="0" cellpadding="10" border="1" style="background-color: #F0F0F0;  border-spacing: 2; padding:5px;"
 
{| cellspacing="0" cellpadding="10" border="1" style="background-color: #F0F0F0;  border-spacing: 2; padding:5px;"
 
! Cover art
 
! Cover art
Line 221: Line 177:
 
|- style="background-color: #FFFFFF;"
 
|- style="background-color: #FFFFFF;"
 
| [[Image:vinyl.png|40px]]
 
| [[Image:vinyl.png|40px]]
−
| Third World
+
| Artist
−
| [[Reggatta Mondatta Volume II]]
+
| [[ALBUM TITLE]]
−
| [[1998-06-30]]
+
| [[YYYY-MM-DD]]
−
| ??
+
| Country
 
|}
 
|}
  

Latest revision as of 14:56, 8 August 2020

"De Do Do Do, De Da Da Da (Japanese version)"
the Japanese single cover
Recorded by The Police
Released: 1981-01-21 (Japan)
Recorded: 1980-12-DD
Length: 4:00
Album(s): ALBUM(S)
Label(s): A&M
Writer(s): Sting
Producer(s): The Police, Nigel Gray
Studio(s): Wisseloord Studios - Hilversum, The Netherlands

Criteria Studios - Miami, FL, USA

Released as single? YES

"De Do Do Do, De Da Da Da (Japanese version)" is a song written by Sting and recorded by The Police in 1980.

About the song

In December 1980 Sting sang Japanese and Spanish lyrics for De Do Do Do, De Da Da Da at Criteria Studios in Miami, FL, USA.

The Police were in the Miami area since 1980-12-08. Nigel Gray was also there having just produced Wishbone Ash. They recorded their last collaborations together that were officially released. Sting sang Japanese and Spanish versions of De Do Do Do, De Da Da Da, which were mixed by Nigel on 1980-12-14. Nigel also mixed a strange hybrid with both languages together on 1980-12-16 - this was not released.

Personnel

Ads

This section needs more information.

Release History

Albums

De Do Do Do, De Da Da Da (Japanese version) appears on the following album releases:

Cover art Album title Release date Release country
45rpm.png ALBUM TITLE YYYY-MM-DD Country

Singles

7" Singles

Cover art Catalog no. Songs Release date Release country
Dedododo japan.jpg AMP-713 "De Do Do Do, De Da Da Da (Japanese version)"/"Behind My Camel" 1981-01-21 Japan
45rpm.png AM 25000 "De Do Do Do, De Da Da Da (Spanish version)"/"De Do Do Do, De Da Da Da (Japanese version)" YYYY-MM-DD USA

Video

"SONG TITLE" appears on the following video and dvd releases:

Cover art Video title Release date Release country
Stub.gif Video or dvd title YYYY-MM-DD Country


Awards, nominations, and certifications

Awards

This section needs more information.

Year Winner Award Category
YYYY WINNER (album, song, producer, etc.) AWARD (Grammy, People's Choice, etc.) CATEGORY

Nominations

This section needs more information.

Year Nominee Award Category
YYYY NOMINEE (album, song, producer, etc.) AWARD (Grammy, People's Choice, etc.) CATEGORY

Certifications

This section needs more information.

Country Certifier Classification Certification
COUNTRY CERTIFIER (RIAA, IFPI...) CLASSIFICATION (Album, singles, foreign artist...) CERTIFICATION (Gold, Platinum, Diamond...)

Lyrics

Lyrics are property and copyright of their owners, and provided here for educational purposes only. 

lyrics
go
here

Quotations and trivia

This section needs more information.

Alternative and cover versions

Alternative versions

There are various alternative versions of this song:

Cover versions

Cover art Artist Album title Release date Release country
Vinyl.png Artist ALBUM TITLE YYYY-MM-DD Country

See also

This section needs more information.

External links

This section needs more information.

References

source: single, Japanese ad

Retrieved from "http://thepolicewiki.org/Police_wiki/index.php?title=De_Do_Do_Do,_De_Da_Da_Da_(Japanese_version)&oldid=128408"